حوّل المحتوى المعتمد إلى إصدارات متعددة اللغات.
توقف عن جمع الترجمة وTTS وجداول البيانات والمجلدات والفحوص اليدوية في سلسلة واحدة. يأخذ Arkian مصدراً واحداً معتمداً عبر التوطين والتحقق والتغليف — من دون الوصول إلى المستودع أو الحاجة إلى منظومة CAT/TMS كاملة.
اختر المخرج الذي يحتاجه عملك.
ابدأ بإنتاج صوت متعدد اللغات ومنظّم، أو شغّل مهاماً مركزة لسلاسل التطبيقات والبيانات الوصفية وحزم اللغات. يعيد كل مسار ملفات قابلة للفحص للمراجعة والتسليم.
مصدر واحد. أصوات متعددة.
شاهد كيف يحوّل Arkian مصدراً واحداً معتمداً عبر إنتاج صوتي متعدد اللغات وبيانات وصفية منظمة والتحقق والتجميع إلى ملف ZIP جاهز للتسليم.
تجربة منتج واحدة. موطّنة من البداية إلى النهاية.
يحافظ Arkian على اتساق سلاسل واجهة Quiet Harbour والمحتوى الموجّه وبيانات الجلسات وأصول الإنتاج الخاصة بكل لغة ضمن تجربة منتج حقيقية.
يتحول النص المعتمد إلى حزمة صوت قابلة للمراجعة.
يجمع Arkian إنتاج النصوص متعددة اللغات وتحويل النص إلى كلام وتنظيم المخرجات حسب اللغة وأسماء الملفات المتوقعة والتحقق والتغليف في سير عمل واحد مضبوط.
حزم منظّمة يمكن للفرق فحصها وتسليمها.
تحافظ المهام المكتملة على النصوص المترجمة والسرد الصوتي والصوت والسلاسل والبيانات الوصفية وحالة التحقق وملفات Manifest منظمة بأسماء متوقعة للمراجعة أو التسليم أو خطوة الإصدار التالية.
الأسعار الحالية، من دون مكالمة مبيعات.
استخدم العضوية للعمل المتكرر أو اشترِ أرصدة لمهام إنتاج مركزة. يعرض Arkian تقدير الرصيد قبل الإرسال، والأسعار هنا تأتي من كتالوج الفوترة المباشر نفسه المستخدم في التطبيق.
عضوية أو حزم أرصدة تُشترى مرة واحدة.
اعرف الرصيد قبل تشغيله.
ما الذي تريد الفرق معرفته عادةً قبل تجربة Arkian.
إجابات مختصرة عن الأسئلة المهمة قبل تسليم المحتوى المصدر أو إنفاق الأرصدة.
هل يحتاج Arkian إلى الوصول إلى مستودعي؟
لا. يعمل Arkian من المحتوى المصدر أو الملفات التي تقدمها، ويعيد حزماً وملفات منظّمة يمكنك مراجعتها ووضعها في سير عمل منتجك.
هل Arkian مجرد ترجمة آلية خام؟
لا. الترجمة عنصر واحد في سير عمل إنتاج مضبوط يمكنه أيضاً إنشاء سلاسل منظّمة وسرد صوتي وبيانات وصفية وسجلات تحقق وملفات Manifest وحزم جاهزة للتسليم.
هل أحتاج إلى منظومة CAT أو TMS كاملة؟
لا. صُمم Arkian لمهام الإنتاج متعددة اللغات والمركزة عندما تكون منظومة إدارة توطين كاملة أكبر مما يتطلبه العمل.
هل يمكنني رؤية التكلفة قبل تشغيل المهمة؟
نعم. يعرض Arkian تقدير الرصيد قبل الإرسال. وتُعرض أسعار العضوية وحزم الأرصدة الحالية من كتالوج الفوترة المباشر في Arkian.
أنشئ الأصول متعددة اللغات التي يحتاجها فريقك بعد ذلك.
افتح Arkian، واختر مسار مخرجات، وأنشئ أصولًا منظمة للفحص والتسليم وسير العمل الذي ستبنيه بعد ذلك.